Keine exakte Übersetzung gefunden für مدة الفلم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مدة الفلم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • M. Tharoor (Sous-Secrétaire général à la communication et à l'information) explique que, bien que la rationalisation des centres d'information des Nations Unies soit prévue depuis quelques années, le Département n'a pas disposé de ressources suffisantes pour mettre totalement en application le plan de régionalisation tel que présenté dans le rapport du Secrétaire général de l'année écoulée (A/AC.198/2004/3).
    السيد ثارور (وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام): وضح أنه رغم أن خطة ترشيد مراكز الأمم المتحدة للإعلام ظلت مطروحة مدة عامين، فلم يكن لدى الإدارة من الموارد ما يكفي للتنفيذ الكامل لخطة الهيكلة الإقليمية كما رسمت خطوطها العريضة في تقرير الأمين العام للسنة الماضية (A/AC.198/2004/3).
  • Bien que depuis un an et demi l'Assemblée générale ait approuvé à plusieurs reprises des montants ad hoc pour financer cette mission, la délégation indienne n'a encore été remboursée d'aucune des dépenses qu'elle a engagées pour depuis 2003 pour l'appuyer et voudrait en connaître les raisons.
    وبالرغم من أن الجمعية العامة ما فتئت توافق على مبالغ مخصصة لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية على مدى عام ونصف فلم يتلق وفده أية مبالغ مقابل التزاماته لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية منذ عام 2003، وهو يود أن يعرف سبب ذلك.